A cura di Carla Cavicchini
L’iniziativa è organizzata dalla società fiorentina in collaborazione con le radio Bloom (Parigi) e Storynory (Londra)
Dolcetto o scherzetto? Ocarina Player presenta il nuovo concorso letterario “Fiabe da Paura” in vista di Halloween
La fiaba vincitrice sarà interpretata e quindi letta dall’attrice Serra Yilmaz
Al via dal 20 settembre: tutti gli appassionati di letteratura per l’infanzia potranno inviare una fiaba spaventosa (e umoristica) per i più piccoli, le storie vincitrici saranno recitate in italiano, francese e inglese, inserite nelle playlist ufficiali Ocarina. Si può partecipare tramite sito web, fino al 10 ottobre.
Firenze – Ocarina Player, il lettore audio ecologico e sostenibile a misura di bambini (ideato e prodotto a Firenze), presenta “Fiabe da Paura”, il concorso per tutti gli appassionati di letteratura per l’infanzia, a cui potranno partecipare inviando il testo di una fiaba originale e spaventosa, che sappia coniugare il brivido, l’avventura e l’ignoto, rivolta ai bambini dai 2 ai 6 anni, in vista dell’arrivo di Halloween.
Le fiabe vincitrici saranno interpretate in italiano e in francese dall’attrice Serra Yilmaz e in inglese da Hugh Fraser, “Bertie”, direttore e fondatore di “Storynory”, la prima piattaforma di podcast per bambini con sede a Londra che offre storie originali da far ascoltare ai bambini.
Il concorso è aperto dal 20 settembre e le fiabe dovranno pervenire entro il 10 ottobre (tramite un semplice form sul sito ufficiale: https://www.ocarinaplayer.com/halloween/): le vincitrici saranno inserite nella playlist di Ocarina, e recitate anche in francese e in inglese. L’iniziativa è infatti organizzata in collaborazione con due editori internazionali, “Bloom La radio des enfants” di Parigi e “Storynory” da Londra (nata nel 2005, “Storynory” è cresciuta in popolarità, e oggi ogni mese vi vengono scaricati gratuitamente circa un milione di file mp3 da famiglie, insegnanti e educatori).
Dopo il grande successo del concorso letterario “Un Natale in Fiaba”, tenutosi durante le festività natalizie del 2022, Ocarina ritorna con un nuovo contest per la festa del 31 ottobre: stavolta nella narrazione della fiaba inedita, i protagonisti potranno essere creature oscure e misteriose come streghe, vampiri, fantasmi e scheletri, ma anche personaggi umoristici che aiutano a far emergere e sconfiggere le paure dei bambini in modo più scanzonato. I partecipanti sono invitati a lasciar correre la fantasia e a creare mondi incantati, tenebrosi, dove l’atmosfera di Halloween regna sovrana. Sarà inoltre valutata positivamente l’attitudine del testo ad essere trasposto in audio, come la presenza di dialoghi e descrizioni con riferimenti a suoni e rumori.
Una commissione composta da esperti, tra cui un editor della casa editrice Franco Cosimo Panini, valuterà le fiabe italiane e sceglierà la migliore in base all’originalità.
Il testo delle fiabe vincitrici sarà quindi convertito in traccia audio mp3 e post-prodotto con l’aggiunta di musiche e sound design. Gli audio finali saranno prodotti in tre lingue: italiano, francese e inglese. È prevista inoltre la realizzazione di una copertina personalizzata del progetto. Le tracce saranno rese disponibili per l’ascolto sul sito ocarinaplayer.com, su laradiodesenfants.fr e su storynory.comdove saranno indicati i crediti degli autori.
Anche il pubblico potrà esprimere il proprio gradimento. Le fiabe ritenute idonee saranno pubblicate sul blog ufficiale (https://www.ocarinaplayer.com/blog/) e condivise sui social dei soggetti promotori. L’autore della traccia che avrà avuto il maggior apprezzamento riceverà in premio un lettore audio Ocarina.
Partecipare al contest è semplice: l’adesione è completamente gratuita, previa compilazione dell’apposita scheda di adesione, presente sul sito (al seguente link: https://www.ocarinaplayer.com/halloween/ ) gli autori dovranno caricare la propria fiaba su file pdf nella sezione dedicata all’upload.
Per maggiori informazioni inviare una mail a: info@ocarinapplayer.com
OCARINA. LA STORIA
Ocarina è un prodotto italiano, nato dallo sviluppo e dalla ricerca di Sindbad, società fiorentina fondata nel 2011. L’azienda, avviata come start-up da Gianluca e Iacopo Giannini con sede a Firenze, sin dagli esordi ha lavorato ad un’idea semplice, dedicata alla progettazione e al design di un prodotto destinato al mondo dei più piccoli. Nel 2012 avvia le vendite del primo modello di questo innovativo Mp3 per bambini, ma è grazie ad una continua ricerca, governata in una logica di costante miglioramento, che nel 2014 OCARINA™ diventa finalmente un prodotto italiano al 100%: dalla produzione (tra Scandicci e Genova) al design. Nel 2015 OCARINA™ diventa partner delle attività per bambini della Fondazione Peggy Guggenheim a Venezia e dal 2013 collabora con IED Istituto Europeo di Design di Firenze e con Musicamorfosi, associazione musicale milanese. All’estero è nata una cooperazione con Bloom Prod., produttore francese indipendente di contenuti audio per bambini e con il museo di StoryTelling di Edimburgo. Lunga anche la serie di certificazioni di qualità ottenute, tra cui: CE | RoHS | Direttiva Giocattolo | REACH | Direttiva PILE | Sound Pressure | Test Ftalati e Cadmio.
Ufficio stampa PS Comunicazione
Antonio Pirozzi – 339 5238132
SCHEDA TECNICA:
Volume Volume massimo 75dBA, tarato per proteggere l’udito in caso di ascolto ravvicinato. Estendibile a 90dBA sotto la supervisione di un adulto. Su Ocarina Mia è disponibile un aggiornamento che consente di sbloccare il volume di Ocarina in maniera permanente.
Batteria Batteria a ioni di litio (3.7V). Durata in riproduzione fino a 15 ore.
Tempo di ricarica: max 3,5 ore. Ricaricabile tramite presa micro USB.
Display Schermo Oled 1.2″
Memoria interna 8 Gb. Può contenere oltre 1000 tracce e fino a 100 minuti di registrazioni (10 registrazioni di 10 minuti ciascuna, in formato .wav). Come una normale memoria esterna, le tracce sono gestibili da computer tramite il cavetto in dotazione.
Materiali certificati Doppia struttura con interno in materiale ad alta resistenza e rivestimento esterno in gomma antishock.
Rec Basta inserire un microfono (o delle cuffie con microfono) e si aprirà il Menu’ delle registrazioni sul display.
Struttura antiurto Il rivestimento in gomma protegge la scheda elettronica.
Compatibilità Compatibile Mac, Windows e Linux. Supporta tutti i principali formati audio: MP3, WAV, OGG.
Connettività Presa micro USB. Uscita audio 3,5 mm. Ocarina può essere ascoltata con cuffie, collegata allo stereo di casa o dell’auto.
Confezione Ogni confezione comprende: 1 Ocarina Player, 1 Cavetto USB-micro USB (cordonato bianco), Guida d’uso rapida in 3 lingue ( it | fr | en)
Garanzia e Assistenza 2 anni di garanzia sui difetti di fabbricazione.
Supporto tecnico online Accessibile da Ocarina Mia.
